NOUVEAUTES / NOVOSTI |
MEMOIRE / OBELEŽAVANJA Hommage à Eric Rohmer & 50ème anniversaire de la mort d'Albert Camus
Omaž Eriku Romeru & 50 godina od smrti Albera Kamija |
Cher Public, en cette période d'hiver, la Médiathèque du Centre culturel français continuera de vous présenter des nouveautés en romans et documentaires, en films et musique. Mais aussi n'hésitez pas à nous faire part de vos suggestions par mail ou dans le cahier de suggestions disponible à l'accueil du premier étage. Profitez aussi de la possibilité d'accéder à votre compte de lecteur (sur la droite de cette page) en suivant les instructions (tapez 0 devant le numéro de votre carte de membre pour former un numéro de six chiffres). N'hésitez pas à nous contacter pour tout renseignement supplémentaire! Draga publiko, Medijateka Francuskog kulturnog centra će u ovom zimskom periodu nastaviti da vam predstavlja novitete u oblasti romana i dokumentarne literature ali i nove filmove i muziku. Takođe vas pozivamo da nam dajete i svoje predloge putem mejla ili upisivanjem u knjigu koja vam stoji na raspolaganju na prijemu prvog sprata Medijateke. Isto tako, možete iskoristiti mogućnost da pristupite vašem čitalačkom računu (gore desno na ovoj strani) sledeći uputstva (ukucajte 0 ispred broja vaše članske karte kako bi uneti broj bio šestocifreni). Budite slobodni da nam se obratite za sva dodatna obaveštenja! |
Ouvrages publiés avec le concours du Ministère français chargé de la Culture -
Centre national du livre Knjige objavljene uz pomoć francuskog Ministarstva za kulturu -
Nacionalnog centra za knjigu |
Rimbaud le fils, de Pierre Michon / Rembo sin, Pjer Mišon - éditeur / izdavač: Filip Višnjić, 2006, Beograd Service clientèle, de Benoît Duteurtre / Sluzba za reklamacije, Benoa Ditertr - éditeur / izdavač: Filip Višnjić knjiga, 2006, Beograd L'Arrache-coeur, de Boris Vian / Vadisrce, Boris Vijan - éditeur / izdavač: Stylos, 2006, Novi Sad La Culture de l'hystérie n'est pas une spécialité horticole, de Hubert Haddad / Kultura histerije nije specijalnost hortikulture, Iber Adad - éditeur / izdavač: Stylos, 2006, Novi Sad |
ATELIERS POUR ENFANTS / ATELJEI ZA DECU |
ATELIER POUR ENFANTS / ATELJE ZA DECU - Inscriptions pour le 2ème semestre: 19 - 29 janvier, premier atelier: samedi, 30 janvier / Upis za 2. semestar : 19. - 29. januar, prvi atelje: subota, 30. januar |
Le samedi, du mois d'octobre au mois de juin, les ateliers font découvrir aux enfants le monde des mots et des livres à travers contes et histoires, chansons et comptines, dessins, jeux et projections. C'est l'occasion pour les enfants de 4 à 9 ans (ayant déja une certaine connaissance du français) de s'initier à la langue et à la culture françaises, tout en passant d'agréables moments. C'est une préparation ou un complément idéal à un apprentissage plus formel du français. Informations et pré / inscriptions : ateliers.enfants@ccf.org.rs -- tél. 011/302 36 49 Od oktobra do juna, u subotnjim ateljeima deca otkrivaju svet reči i knjiga kroz bajke i priče, pesme i razbrajalice, kroz crtanje, igre i razne projekcije. To je prilika da se deca od 4 do 9 godina (koja već imaju izvesno znanje francuskog jezika) upoznaju sa francuskim jezikom i kulturom provodeći lepe trenutke. Ateljei su idealna priprema ili dopuna klasičnom učenju francuskog. Obaveštenja i pred / upis : ateliers.enfants@ccf.org.rs -- tel. 011/302 36 49 |